Ionteriwaienstakwa ne kariwiioston teieiasontha, catechisme iroquois

Date1883

Names

Marcoux, Joseph, 1791-1855 (author)

Tehoristorarakon J. Chapleau & fils (publisher)

Alternate Title

Catechismus Romanus Mohawk

Format

Book

Notes

Ionteriwaienstakwa ne kariwiioston teieiasontha; catechisme iroquois. Catechism in the Mohawk language, by J. Marcoux.

Subject

Mohawk language

Texts

Medium

Instructional materials

Dimensions64 p.

Extent

64 p.

Language

Mohawk

CollectionBaldwin Collection of Canadiana

Usage Rights Public Domain (Learn More)

Call Number / Accession Number37131055285605D

Dewey Number797061

Discover More

Le livre des Sept Nations, ou, Paroissien iroquois, auquel on a ajouté, pour l'usage de la mission du Lac des Deux-Montagnes, quelques cantiques en langue algonquine

1865

Ne raowenna Teyoninhokarawen Shakonadonire ne rondaddegenehon ne rondadhawakshon rodinonghtsyom tsiniyoderighwagennoni ne raorighwadogenghte nene Sanc(...)

1805

Ne ne jinihodiyeren ne rodiyatadogenhti

1835

Ne kaghyadonghsera ne royadadokenghdy ne Isaiah

1839

Raorihwadogennti ne shongwayaner Yesus Keristus, : jenihorihoten ne Royatadogenhti Luke, kanyengehaga kaweanondahkon kenwendeshon

1833

Nene karighwiyoston tsinihorighhoten ne Saint John : The Gospel according to Saint John

1804

Ionteri8aienstak8a ne kari8iioston teieasontha Kahna8akeha

1844

The Gospel of our Lord and Saviour Jesus Christ according to Saint Luke

1833

A collection of hymns, in the Mohawk language

1830

A collection of hymns for the use of native Christians of the Mohawk language, to which are added a number of hymns for Sabbath-schools

1853?

Holy Gospels, tr. from the authorized English verson into the Iroquois Indian dialect

1880

Iakentasetatha kahnawakeha : Almanach iroquois

1899